براى این کار، چند محور به عنوان رئوس اصلى خواسته‏هاى شما مدّنظر است. محورهاى کلى که در این قبیل تحقیقات و پژوهش‏ها متصور است، عبارتند از:

متن قرآن و ترجمه، تفسیر قرآن، علوم قرآن، مجلاّت و مقالات قرآنى، کتابخانه و کتابشناسى قرآن، پایان‏نامه‏هاى قرآنى

الف) متن قرآن و ترجمه متن قرآن کریم در اینترنت بسیار عرضه شده و به آسانى قابل دستیابى است که البته برخى از آنها همراه با ویژگى‏هایى متفاوت ارایه شده‏اند. براى دسترسى به آیات و سوره‏ها، بهترین مورد، جایى است که سوره و شماره آن قابل انتخاب باشد و امکان مقابله بین متن و ترجمه ـ عملاً ترجمه‏هاى فارسى و انگلیسى ـ فراهم باشد و کاربر بتواند به ‏سرعت متن را ملاحظه کند، ترجمه آن را ببیند و یا بین ترجمه‏هاى گوناگون به مقایسه بپردازد. از این رو، پایگاه‏هایى که متن قرآن را همراه با اعراب به صورت فونت ارایه کرده‏اند، بهتر از پایگاه‏هایى هستند که متون را به صورت تصویر ارایه کرده‏اند که معمولاً هنگام نمایش از سرعت کمترى برخوردارند. چنانچه امکان جستجو در متن قرآن با ترجمه‏ها نیز فراهم باشد، امر تحقیق به مراتب آسان‏تر خواهد بود و کاربر با سرعت بیشترى به مطالب خود دست مى‏یابد.

  براى این کار، پایگاه‏هاى زیر به عنوان بهترین پایگاه‏هاى داده در اینترنت معرفى مى‏شوند:

 1ـ پایگاه الشیعه (http://www. al-shia. com) با امکان نمایش متن قرآن به صورت PDF و تصویر، و همچنین امکان مشاهده چهار ترجمه فارسى و جستجو در متن قرآن و ترجمه‏ها همراه با امکان شنیدن صوت آیه مورد نظر.

 2ـ پایگاه قرآن مقدس (http://www. holyquran. net) با قابلیت جستجو در متن قرآن از طریق وارد کردن کلمه یا عبارت، محدود کردن دامنه جستجو به بخشی خاص در قرآن. پایگاه حوزه (www. hawzah. net) با امکان مشاهده متن قرآن و دو ترجمه فارسى آیت‌الله مکارم و استاد فولادوند و یک ترجمه انگلیسى همراه با امکان آشنایى با سوره‏ها از طریق کتاب «آشنایى با سوره‏ها»، تألیف استاد جواد محدثى.

  3ـ پایگاه (www. usc. edu/dept/msa/quran/index. html) براى مقایسه ترجمه انگلیسى یوسفعلى، شاکر و پیکثال با همدیگر به صورت آیه به آیه.

 ب) تفسیر قرآنبه منظور استفاده از تفاسیر، نیاز اولیه کاربر دسترسى به متن تفاسیر و پس از آن، امکانات پژوهش در آنهاست. درباره ارایه متون تفسیرى شیعه پایگاه‏هاى زیر در اختیار کاربران قرار دارد.

  4ـ‌ پایگاه قرآن مقدّس (www. holyquran. net)متن کامل تفاسیر: المیزان، مجمع البیان، نورالثقلین و تقریب القرآن الى الاذهان در این پایگاه ارایه شده است.

 5ـ پایگاه غدیر (www. ghadeer. org) این پایگاه شامل متن کامل ترجمه تفسیر المیزان، تفسیر نمونه، تفسیر نور، تسنیم تفسیر قرآن آیت‌الله جوادى آملى و تفاسیر موضوعى و تک سوره‏اى از مرحوم شهید مطهرى و استاد قرائتى است.

  6ـ پایگاه دانشگاه اسلامى (www. u-of-islam. org)؛ متن کامل تفسیر التبیان، نورالثقلین، کنز الدقائق، تفسیر بنایى، تفسیر امام عسکرى و تفسیر عیاشى در این پایگاه قابل دستیابى است.

 پایگاه‏هاى شیعى متأسفانه امکانات پژوهشى مناسبى براى متون اصلى تفسیرى خود فراهم نکرده‏اند. با این حال، در پایگاه «قرآن مقدس»، این امکان هست که کاربر تفسیر هر آیه را با انتخاب یکى از سه تفسیر المیزان، نورالثقلین و تقریب‏القرآن الى الاذهان ببیند. ضمن این که ترجمه انگلیسى هر آیه نیز در کنار آن نمایش داده مى‏شود. همچنین در این پایگاه، امکان کاوش در متن کتاب‏هاى تفسیرى و دیگر کتاب‏هاى مربوط به علوم قرآن نیز فراهم است.

  براى دسترسى به منابع تفسیرى اهل سنّت، به پایگاه الاسلام (www. al-islam. com) مراجعه کنید. آنچه در پایگاه‏هاى شیعى به عنوان یک نقطه ضعف نسبت به متون تفسیرى به شمار مى‏آمد، دقیقاً نقطه مقابله آن را در این پایگاه مى‏یابید. امکانات پژوهش بسیار جالبى در این پایگاه طراحى شده است. هرچند بیشتر یا همه این قابلیت‏ها در برخى از پایگاه‏هاى دیگر اهل سنّت نیز وجود دارد، اما در این مجال همین یک پایگاه به عنوان بهترین محیط براى این جهت معرفى میشود. در صفحه قرآن پایگاه الاسلام مى‏توان متن قرآن را به صورت تصویرى زیبا و خوانا همراه با قابلیت‏هاى ذیل ملاحظه کرد: امکان انتخاب سوره، شماره سوره، شماره آیه، نام قارى، ترجمه قرآن به شش زبانِ: انگلیسى، فرانسه، ترک، مالایى، اندونزیایى و هلندى و امکان انتخاب تفسیر مورد نظر از میان تفاسیر ابن کثیر، جلالین، طبرى و قرطبى. افزون بر این که تفسیر هر آیه به صورت جداگانه نمایش داده مى‏شود و اختیار اعراب‏گذارى متن تمام متون تفسیرى نیز در اختیار کاربر قرار دارد.

  منبع: تابناک